Près de Fougères, le Grufalot parle gallo

Près de Fougères, le Grufalot parle gallo

Le cinéma le Mauclerc de Saint-Aubin-du-Cormier, près de Fougères, a accueilli mardi 25 juin la première projection de deux courts-métrages d’animation doublés en gallo.

L’institut de la langue gallèse, qui vise le développement du gallo en Bretagne, a ciblé le court-métrage d’animation (26′) et le jeune public.

Une trentaine de personnes de tous horizons ont répondu à un appel au public afin de réaliser ce premier doublage en gallo.

L’intégralité de l’article

Article de Benoît Fouque publié sur le site de La Chronique Républicaine

Le breton et le gallo mis à l’honneur en mars

Le breton et le gallo mis à l’honneur en mars

Durant tout le mois de mars, les deux langues régionales, le breton et le gallo, sont mises en avant dans toute la Bretagne. Au programme : une multitude d’événements portés par des associations locales : ateliers, conférences, projections, contes, initiation linguistique…, avec la Région Bretagne.

« Mizvezh ar brezhoneg » et « Maiz du galo ». En ce mois de mars, les langues régionales bretonnes sont mises en avant. Une opération voulue par la Région Bretagne, qui soutenait déjà durant quatre années jusqu’en 2017 « la semaine du Breton ». Depuis l’année dernière, c’est donc un mois entier qui est dédié au breton, de même qu’au gallo. Objectif : découvrir comment pratiquer ces deux langues régionales dans la vie quotidienne, notamment grâce au travail des nombreuses associations présentes sur le territoire.

L’intégralité de l’article

Article publié sur eco-bretons.info

Leur Académie du gallo cartonne sur le Web

Leur Académie du gallo cartonne sur le Web

Passionné par leur langue maternelle, trois Morbihannais ont créé un site internet il y a un an pour donner des bases solides au gallo et l’exporter à l’international. Depuis, ils enchaînent les projets.

Donner ses lettres de noblesse au gallo. Le standardiser, en élaborant un ensemble de règles orthographiques et grammaticales communes, pour le transmettre et l’exporter dans le monde entier. C’est de cette envie qu’est née l’Académie du gallo, un site internet ouvert à tous

L’intégralité de l’article

Article de Mélanie Bécognée publié dans Ouest-France