23 Avr 2024 | A la une, Actualités
Koun Breizh vient de saisir l’Unesco aux fins d’inscription de la toponymie bretonne, menacée par l’application de la loi 3DS, sur la liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. L’UNESCO devra instruire cette demande en lien avec l’Etat français. Enfin, nous pourrons peut-être avoir une image de l’ampleur des dégâts…Et si le Conseil régional s’emparait enfin du sujet ? L’application de la Loi 3DS, votée le 8 et le 9 février 2022, conduit de manière silencieuse à la débretonnisation de nos campagnes. L’intégralité de l’article
Article de Yvon Ollivier publié par Agence Bretagne Presse
18 Avr 2024 | Actualités
Il y a quelques années, nous avons lancé un questionnaire visant à mesurer le degré de connaissance et d’intérêt des étudiants bretons pour leurs langues historiques et à valider le lancement d’un projet appelé à l’époque : « Hor Yezhoù – Nôs Parlements ». A la question « Qu’est-ce qui vous motiverait à apprendre le breton ou le gallo ? » beaucoup ont répondu : « des sites internet, des applications mobiles, la participation à un groupe d’apprenants, la possibilité d’accéder au résultat de la collecte de la parole de proches ». L’intégralité de l’article
Article de J. Pilon pour le Centre culturel breton de Lannion
22 Fév 2024 | Actualités
Ur pol herberc’hiañ hag obererezhioù e brezhoneg da zont e Kemper : Inscrit dans son projet de territoire, Quimper Bretagne Occidentale soutient la culture bretonne et le développement du bilinguisme français-breton, à travers plusieurs actions concrètes initiées ces dernières années. En 2024, un projet ambitieux vient illustrer cette volonté politique, avec la création d’un pôle d’hébergement et d’activités en langue bretonne à Quimper, avec le soutien de l’Agglomération et de la Ville. L’intégralité de l’article
Article publié par Quimper Bretagne Occidentale
14 Fév 2024 | Actualités
La langue bretonne n’est pas encore présente dans les traducteurs en ligne les plus courants. Le Breizh Datathon est une initiative de Bretagne Numérique, le fonds de dotation du .BZH, pour intégrer le breton en créant des données disponibles dans un corpus ouvert à tous les outils de traduction.📝 Ces données favoriseront aussi l’innovation et la création dans divers domaines liés à la langue bretonne, notamment dans le développement d’outils d’intelligence artificielle, de traduction automatique et même dans la création de jeux sérieux pour les apprenant-e-s en langue bretonne. L’intégralité de l’article
Article publié par l’Association www.bzh
5 Jan 2024 | Actualités
Ikea, Nespresso, Nike, mais aussi Breizh Cola ou encore À l’Aise Breizh… Les exemples ne manquent pas. Quand on achète un produit, on achète le monde qui va avec. Le territoire, et notamment un de ses marqueurs les plus forts, la langue, créent une valeur ajoutée notable pour une entreprise, une marque ou un produit. L’intégralité de l’article
Article publié par Agence Bretagne Presse