Pesk Ebrel

Voici ce que pourrait être le nouveau logo de Produit en Bretagne.

Et pfuit!.. D’un seul coup, la carte de la Bretagne disparaît, comme par sorcellerie…

Un curieux appendice type « © » mais avec un S à la place du C vient cependant confirmer en exposant que la Bretagne est toujours là dans sa pluralité. Ou alors il s’agit peut-être d’un « 5 » un peu tordu qui souligne qu’il y a bien 5 produits en Bretagne : le kouign-amann, le cidre, le kig-ha-farz, la galette et sa saucisse (ça compte pour 2).

Le phare occupe maintenant l’essentiel de l’espace. Il vient rappeler que les produits de Bretagne sont en provenance d’Ar-Men tout en faisant référence, dans l’archétype de l’inconscient collectif de Carl Gustav Jung, au célèbre « far breton ».

D’ailleurs, selon les experts en marketing que nous avons rencontrés, « la disparition de la carte de Bretagne vient justement rappeler que son absence vient psychanalitiquement conforter sa présence dans l’esprit des consommateurs. Parce que la Bretagne n’est plus là, elle devient l’évidence même de son existence transgressée, invisible et visible à la fois, et donc potentiellement projetée dans l’imaginaire des consommateurs, notamment au rayon des produits frais et dans les étals des charcuteries.

Les couleurs ne changent pas mais la carte et la référence à la mer disparaissent, Produit en Bretagne voulant aujourd’hui affirmer avec force, à travers le jaune et le bleu, son soutien militant à la cause ukrainienne.

Les ouvertures du phare s’orientent désormais sur la droite, signe évident d’une ouverture idéologique marquée à une société de consommation toujours plus conquérante. Le sommet du phare a été redessiné pour que la ménagère de moins de 40 ans y retrouve à la fois une boîte de pâté en conserve et un demi-cercle qui fait évidemment référence au fromage Dôme du Poitou, signe visible de la volonté de Produit en Bretagne d’annexer de nouveaux marchés à l’étranger. » 

Mais non, on plaisante. Demain c’est le 1er avril. La carte de Bretagne reste sur le logo de Produit en Bretagne. La preuve ? Allez sur le site https://www.produitenbretagne.bzh et vous constaterez que c’est bien le bon logo qui est mis en avant.

Ils nous ont fait peur avec leur pesked… Parce que Produit en Bretagne, c’est 476 adhérents, des milliers d’emplois en Bretagne, 326 millions de produits vendus en GMS en 2020 et 4,5 M€ de chiffre d’affaires. Et que la présence immémoriale de la carte de Bretagne sur le logo de Produit en Bretagne rappelle à tous l’importance de l’ancrage, une appellation d’origine de produits issus d’un territoire singulier, remarquable, reconnaissable voire emblématique. A cinq départements bien sûr.

Ouf, on a failli y croire… Pesk Ebrel donc, poisson d’avril… Servi à la carte (de Bretagne) avec un jour d’avance…

La langue bretonne mise à l’honneur sur l’application uTalk

Vous pouvez désormais apprendre des mots et des expressions utiles en breton sur l’application uTalk.

Le breton vient d’être ajouté à l’application grâce aux traductions de Talwyn Baudu et Bleuñvenn Konan et aux voix des locuteurs natifs Talwyn Baudu et Azenor Kallag, venus enregistrer en un week-end 2 500 mots et phrases de niveau débutant au studio uTalk de Londres, en automne dernier.

Le résultat de leur enregistrement est disponible sur l’application uTalk, qui propose à ses utilisateurs un apprentissage simple et rapide d’une nouvelle langue à l’aide d’exercices pratiques de prononciation et de jeux de mémoire amusants et stimulants basés sur un système de points.

« Nous sommes vraiment ravis d’avoir ajouté le breton à cette application », a annoncé Richard Howeson, fondateur et PDG de uTalk. « C’est une langue importante, qu’il nous tient à cœur de soutenir. L’ensemble du contenu breton est également traduit dans plus de 100 langues différentes afin que les utilisateurs du monde entier puissent le découvrir ! ».

Essayez l’application dès aujourd’hui en téléchargeant le pack gratuit Mots de départ en breton sur utalk.com/app. Les jeux vous permettent de remporter des pièces à dépenser gratuitement dans l’application afin de débloquer plus de contenu. Pour en savoir plus sur les abonnements, rendez-vous sur utalk.com/store/breton

Les usages numériques des communes bretonnes

Les résultats chiffrés présentés ici sont issus de l’exploitation de l’enquête Marsouin « Communes
2021 ». Il s’agit de la sixième édition de l’enquête, la première ayant eu lieu en 2003.
Cette note s’intéresse aux principales évolutions depuis 2018 sur les équipements et usages
numériques des communes. Il sera également question d’observer les réponses des communes selon
le nombre d’habitants de la commune ou encore leur département d’appartenance.

Équipements et usages numériques des communes
Un réseau fibre qui se déploie
Nous nous intéressons ici au fonctionnement interne des mairies. Concernant la connexion Internet
au sein des mairies, l’évolution notable se situe au niveau du Très Haut Débit qui n’était présent que
dans 9% des mairies en 2018 alors qu’elles sont maintenant 18% à en disposer.

L’enquête

La Bretagne part à la reconquête des visiteurs étrangers

La Bretagne part à la reconquête des visiteurs étrangers

Le comité régional du tourisme autrement appelé Tourisme en Bretagne se dote d’une nouvelle stratégie à trois ans pour reconquérir les clientèles européennes (Allemagne, Belgique, Espagne, Pays-Bas, Suisse et Royaume-Uni). Elles représentaient avant la crise sanitaire 17% des nuitées touristiques réalisées en Bretagne. L’enjeu est important :  le panier moyen de cette clientèle étrangère est bien supérieur à celui des touristes français, de l’ordre de +45%.

Nouvelle stratégie sur les réseaux sociaux​, déploiement d’un marketing relationnel et d’évènementiel auprès des médias, organisation d’accueils presse, recours au marketing d’influence, campagnes de séduction, eductours à destination des tour-opérateurs. L’organisme en charge du tourisme en Bretagne s’appuie sur tous les leviers à sa  disposition pour conquérir le plus grand nombre de clients européens dont une partie a disparu avec la crise.

L’intégralité de l’article

Article de Véronique Maignant publié sur bretagne-economique.com

Apprendre les cultures de Bretagne avec mook.bzh

Mook.bzh (jeu de mot en breton avec mouk, la couleur violette) est une plateforme web destinée à la vulgarisation la culture bretonne auprès du grand public. L’objectif est de donner, pour ceux qui le souhaiteraient, une formation solide et diplômante autour des « fondamentaux » des patrimoines culturels de Bretagne.

Mook.bzh a cet objectif d’être un portail sur les connaissances en matière culturelle en Bretagne pour une meilleure diffusion et appréhension de la culture bretonne.

Créé par Ken Leur, Sonerion et Produit en Bretagne, mook.bzh propose gratuitement une quarantaine de formations en vidéo. De nombreuses personnalités du monde universitaire, des associations et entreprises partenaires ont apporté leur collaboration à ce projet, parmi lesquelles Dominique Molard, Francis Favereau, James Eveillard, Jean-Michel Le Boulanger, Jean-Jacques Monnier, Thierry Jigourel, Jean Ollivro…

mok.bzh