L’influence méconnue de la langue bretonne sur le français

L’influence méconnue de la langue bretonne sur le français

L’influence des langues étrangères sur le français est considérable. Outre le latin, le grec, et l’ancien italien qui alimentent les bases linguistiques francophones, s’y adjoignent, entre autres, des emprunts arabes, anglais, allemands, espagnols… mais aussi bretons…

Il existe quelques rares pays multilinguistes, c’est à dire possédant plusieurs langues officielles. Citons le Canada, pour l’essentiel anglophone mais aussi francophone dans sa province québécoise ; la Belgique, néerlandaise en Flandre et francophone en Wallonie ; également Israël où l’arabe et l’hébreu se partagent le titre d’idiomes nationaux ; mais ces pays dont le pouvoir central publie les lois en plusieurs langues, restent l’exception qui confirme la règle selon laquelle une langue reconnue comme telle coïncide presque toujours avec un état constitué.

L’intégralité de l’article

Article de Jérôme Enez-Vriad publié sur bretagne-actuelle.com

Endro, les déos naturels made in Trégor, qui vous veulent du bien !

Endro, les déos naturels made in Trégor, qui vous veulent du bien !

Endro est une jeune marque bretonne de Pleumeur-Bodou, créée par Boris le Goffic et Marion Le Goualher dans le domaine de la cosmétique naturelle.
Ils ont élaboré, fabriqué et lancé avec succès un déodorant naturel, efficace et sain pour l’environnement, sans sels d’aluminium ni paraben. Les ingrédients sont bio (huile de coco, amidon de maïs, bicarbonate de sodium et cire de carnaùba).

La gamme se décline en 4 parfums grâce à la combinaison d’huiles essentielles : palmarosa-géranium, bergamote-arbre à thé, menthe poivrée-cèdre, noix de Coco (sans huiles essentielles) pour convenir aux femmes enceintes ou allaitantes.

Une campagne de financement participatif sur Ulule a rencontré un franc succès avec 1400 précommandes en moins d’un mois.

L’intégralité de l’article

Article publié sur le site technopole-anticipa.com

Météo Bretagne, la météo lance son appli gratuite

Météo Bretagne, la météo lance son appli gratuite

Je ne sais pas pour vous, mais moi, la météo qui m’intéresse le plus, c’est celle de mon pays.
C’est la météo de là où je vis. Et moi je vis en Bretagne.
Une étude récente nous confirme que 87% de nos déplacements quotidiens se déroulent dans un rayon de vingt kilomètres autour de notre domicile. Bien sûr cela peut m’intéresser qu’il y ait des entrées maritimes après-demain vers Perpignan (Catalogne) ou un grand soleil sur Dublin (Irlande). Mais cela compte finalement très peu dans mon quotidien. Ainsi que dans le quotidien de ma famille, dans celui de mes voisins et des personnes avec qui je travaille dans l’entreprise.
Je vis en Bretagne, donc ma météo c’est Météo Bretagne. Logique non ?

L’intégralité de l’article

Article publié sur nhu.bzh

Ils fabriquent des pailles en paille de seigle pour remplacer le plastique

Ils fabriquent des pailles en paille de seigle pour remplacer le plastique

A Plomelin (Finistère), un couple a eu l’idée de fabriquer des pailles en paille de seigle. Une solution alternative au plastique, pratique pour siroter un verre ou une soupe.

Au 1er janvier 2021, la vente de pailles en plastique sera interdite dans l’Union européenne. Il faudra alors trouver une solution alternative pour siroter son verre.

A Plomelin (Finistère), sur le site du Pérennou, Yves de Broc et Gaëlle Allard de Broc ont trouvé la solution.

Le couple a créé l’association La brouette de Kerivoal en 2013 dans le but de « promouvoir un mode de vie alternatif respectant à la fois le développement humain et la nature ». Ils cultivent leur potager, du sarrasin, du blé… Et du seigle depuis septembre 2018 sur un demi-hectare, initialement pour faire de la farine. La récolte est imminente.

L’intégralité de l’article

Article de Julien Saliou publié sur le site Côté Quimper

Foot : les matchs entre Rennes, Brest, EAG, Lorient… et Nantes seront bien des “derbys bretons”. Et ça va faire causer

Foot : les matchs entre Rennes, Brest, EAG, Lorient… et Nantes seront bien des “derbys bretons”. Et ça va faire causer

Pour décupler l’animation de ces matchs déjà particuliers, les clubs pros de la région ont signé « une charte des derbys bretons ». Brest, Rennes, Lorient, EAG sont de la partie, Nantes aussi. Ce qui en marge du débat sur le rattachement de la Loire-Atlantique à la Bretagne ne manque pas de sel.

Depuis des lustres, la petite affaire sémantique dépassait le simple cadre du football. Comment baptiser les rencontres entre le FC Nantes d’un côté et le Stade rennais, En Avant de Guingamp, Le Stade Brestois ou le FC Lorient de l’autre ?

L’intégralité de l’article

Article de Gilles Le Morvan publié sur le site de france3bretagne

Le pèlerinage du Tro Breizh, le « Compostelle breton », a toujours la foi

Le pèlerinage du Tro Breizh, le « Compostelle breton », a toujours la foi

Relancé en 1994 après près de quatre siècles de mise en sommeil, le pèlerinage du Tro Breizh, parfois surnommé le Saint-Jacques de Compostelle breton, suscite un engouement grandissant, porté également par la vogue de la marche à pied.

Relancé en 1994 après près de quatre siècles de mise en sommeil, le pèlerinage du Tro Breizh, parfois surnommé le Saint-Jacques de Compostelle breton, suscite un engouement grandissant, porté également par la vogue de la marche à pied.

L’intégralité de l’article

Article de l’AFP, publié sur le site de l’Express