24 Jan 2024 | Actualités
La Ville de Saint-Brieuc innove et délivre désormais un livret de famille en version trilingue, en Français/Breton/Gallo. C’est une première ! Positionnée au carrefour des langues de Bretagne, Saint-Brieuc possède une tradition trilingue bien ancrée. Le Breton et le Gallo y conservent un attachement fort. Chaque langue est porteuse d’une vision du monde, et la ville est attachée à faire vivre cette diversité. L’intégralité de l’article
Article publié par la ville de Saint-Brieuc
15 Nov 2023 | Actualités
Le gallo, ou langue gallèse, est la langue traditionnelle de la Haute-Bretagne, que l’on range dans la famille des langues d’oïl, comme le français, le normand, le picard, ou encore le poitevin. Des premières traces écrites du Moyen Âge à sa reconnaissance comme « langue de Bretagne » au côté du breton, le gallo témoigne de la diversité de la culture bretonne. L’intégralité de l’article
Article de Léandre Ménard pour BCD Bretagne Culture Diversité
11 Mar 2020 | Actualités
Initiations en breton à la cuisine ou à la confection de produits d’entretien, éveil des tout-petits au breton, yoga et qi gong, sorties-nature, visites de fermes, jeux et quizz, théâtre, cinéma, expositions et clubs de lecture, portes ouvertes dans les écoles bilingues, forums de l’emploi, apprentissage en breton de la langue des signes… Il y en aura pour tous les goûts et toutes les envies à travers plus de 290 animations.
L’intégralité de l’article
Information publiée sur bretagne.bzh
3 Juil 2019 | Actualités
Le cinéma le Mauclerc de Saint-Aubin-du-Cormier, près de Fougères, a accueilli mardi 25 juin la première projection de deux courts-métrages d’animation doublés en gallo.
L’institut de la langue gallèse, qui vise le développement du gallo en Bretagne, a ciblé le court-métrage d’animation (26′) et le jeune public.
Une trentaine de personnes de tous horizons ont répondu à un appel au public afin de réaliser ce premier doublage en gallo.
L’intégralité de l’article
Article de Benoît Fouque publié sur le site de La Chronique Républicaine
3 Mar 2018 | Actualités
Durant tout le mois de mars, les deux langues régionales, le breton et le gallo, sont mises en avant dans toute la Bretagne. Au programme : une multitude d’événements portés par des associations locales : ateliers, conférences, projections, contes, initiation linguistique…, avec la Région Bretagne.
« Mizvezh ar brezhoneg » et « Maiz du galo ». En ce mois de mars, les langues régionales bretonnes sont mises en avant. Une opération voulue par la Région Bretagne, qui soutenait déjà durant quatre années jusqu’en 2017 « la semaine du Breton ». Depuis l’année dernière, c’est donc un mois entier qui est dédié au breton, de même qu’au gallo. Objectif : découvrir comment pratiquer ces deux langues régionales dans la vie quotidienne, notamment grâce au travail des nombreuses associations présentes sur le territoire.
L’intégralité de l’article
Article publié sur eco-bretons.info
